CORONAVIRUS – COVID 19
(Ultimo aggiornamento 5-Luglio-2021 – Notizie di ultim’ora: www.ciaoisolecanarie.com)
A Lanzarote ci sforziamo al massimo ogni giorno affinché tu possa visitarci con le massime condizioni di sicurezza, igiene e qualità. Attualmente, abbiamo uno dei tassi epidemiologici più bassi della Spagna.
Se prossimamente vieni in vacanza sulle isole, qui troverai informazione di tuo interesse.
Tutte le persone che vengono in vacanza alle Isole Canarie dovranno superare un controllo sanitario. Questo controllo è diverso a seconda della situazione in cui ti trovi:
1. Chi può visitare le Isole Canarie?
Possono visitare le Isole Canarie tutti coloro che provengono dall’Unione Europea, da un Paese dell’area Schengen o da un Paese terzo con cui la Spagna ha siglato accordi di reciprocità in materia di accettazione di viaggiatori, ovvero: Regno Unito, Australia, Cina, Corea del Sud, Nuova Zelanda, Ruanda, Tailandia, Singapour, Giappone e Israele. Dal 7 giugno puoi viaggiare per turismo da paesi diversi da quelli qui menzionati se sei in possesso di un certificato di vaccinazione.
Per pianificare il ritorno, ti consigliamo di consultare sempre i requisiti e le raccomandazioni del tuo Paese di origine.
2. Devo fare qualcosa prima di recarmi alle Isole Canarie?
Tutte le persone che vengono in vacanza alle Isole Canarie dovranno superare un controllo sanitario. Questo controllo è diverso a seconda della situazione in cui ti trovi:
Se arrivi dall’estero (quindi non da un’altra località spagnola), da una zona ad alto rischio contagio, devi:
- Compilare e firmare elettronicamente il modulo di controllo sanitario (FCS) prima del viaggio alle Isole Canarie.
- Controllo sanitario in aeroporto consistente nella rilevazione della temperatura (per febbre si intende la temperatura corporea uguale o superiore a 37,5° C) e verifica visiva dell’assenza di sintomi.
- Sono previste condizioni particolari per l’accesso alle strutture ricettive regolamentate. (Vedi punto 3)
- Inoltre, coloro che hanno più di 12 anni devono soddisfare uno dei seguenti requisiti:
1. Certificato di vaccinazione attestante la ricezione da parte del titolare di un vaccino contro il COVID-19. Sarà richiesto il completamento dell’intero ciclo (l’ultima dose dovrà essere stata somministrata almeno 14 giorni prima dell’ingresso in Spagna). Si accetterà qualsiasi vaccino autorizzato ai fini della commercializzazione dall’Unione Europea (Agenzia europea per i medicinali EMA) e dall’OMS.
2. Certificato attestante l’esito negativo di un test di diagnosi in grado di dimostrare infezioni in corso da COVID-19 a cui si sia sottoposto il titolare. Si accetteranno test antigenici svolti al massimo 48 ore prima dell’arrivo in Spagna e test NAAT (PCR, TMA, LAMP) svolti al massimo 72 ore prima dell’arrivo in Spagna. Per i viaggiatori in arrivo dal Regno Unito sono ammessi si ammetteranno solo tamponi PCR.
3. Certificato attestante che il titolare ha superato la malattia COVID-19, rilasciato almeno 11 giorni dopo il primo test NAAT (PCR, TMA, LAMP) con esito positivo. Il certificato è valido per 180 giorni.
Se arrivi dall’estero (quindi non da un’altra località spagnola), da una zona a basso rischio contagio, devi:
- Compilare e firmare elettronicamente il modulo di controllo sanitario (FCS) prima del viaggio alle Isole Canarie.
- Controllo sanitario in aeroporto consistente nella rilevazione della temperatura (per febbre si intende la temperatura corporea uguale o superiore a 37,5° C) e verifica visiva dell’assenza di sintomi.
- Sono previste condizioni particolari per l’accesso alle strutture ricettive regolamentate. (Vedi punto 3)
- Ti forniamo una relazione di alcuni dei centri autorizzati in Italia i Europa
Se arrivi da un’altra regione della Spagna:
- Test di diagnosi in grado di dimostrare infezioni in corso da COVID-19 con esito negativo svolto nelle 72 ore precedenti all’arrivo nelle Isole Canarie. Obbligatorio.I testi ammessi sono PCR (RT-PCR di COVID-19), test Chiron-TMA (Amplificazione Mediata dalla Trascrizione) y sono altresì validi i test di rilevamento rapido per antigeni SARS-CoV-2 con una specificità superiore al 97% e una sensibilità superiore all’80%, secondo la loro omologazione corrispondente.
- Sono previste condizioni particolari per l’accesso alle strutture ricettive regolamentate. (Vedi punto 3)
Non dovranno presentare alcun test:
- I bambini con età inferiore ai 12 anni.
- I passeggeri in transito in un porto o aeroporto delle Isole Canarie con destinazione finale in un altro Paese o in un’altra località del territorio nazionale.
- I passeggeri in grado di dimostrare di essere stati fuori dalla Comunità Autonoma delle Isole Canarie per un periodo inferiore a 72 ore prima dell’arrivo, indipendentemente dal loro luogo di residenza.
- I passeggeri in possesso del documento ufficiale che attesta che hanno effettuato il ciclo completo di vaccinazione negli 8 mesi precedenti al viaggio o che hanno ricevuto almeno una dose di un vaccino autorizzato dall’Agenzia europea per i medicinali (EMA) contro il COVID-19 – in questo secondo caso più di 15 giorni prima del viaggio – nei quattro mesi precedenti. Nel documento ufficiale che attesta il completamento del ciclo di vaccinazione deve figurare il vaccino ricevuto, il numero di dosi ricevute e la data di somministrazione di ciascuna.
- I passeggeri in grado di dimostrare mediante un certificato medico ufficiale o un documento pubblico che hanno superato la malattia meno di 6 mesi prima del viaggio.
Se viaggi da un’isola all’altra:
Gli spostamenti tra le isole sono ormai completamente ripristinati, con collegamenti giornalieri che permettono di viaggiare da qualsiasi isola a un’altra senza difficoltà, sia in aereo che in traghetto. Binter e Canaryfly sono le compagnie aeree con le quali puoi viaggiare tra le isole, mentre le compagnie di navigazione operative sono Fred Olsen, Armas, Biosfera Express e Líneas Romero.
- Non sono previste restrizioni per i viaggi tra le isole
- Sono previste condizioni particolari per l’accesso alle strutture ricettive regolamentate. (Vedi punto 3)
3. Condizioni di accesso alle strutture ricettive regolamentate.
Gli utenti devono soddisfare uno dei seguenti requisiti:
- Test di diagnosi in grado di dimostrare infezioni in corso da COVID-19 con esito negativo svolto nelle 72 ore precedenti all’arrivo nelle Isole Canarie.(PCR, TMA o antigeni)
- Esibire un documento ufficiale attestante il completamento del ciclo di vaccinazione negli 8 mesi precedenti al viaggio o la ricezione nei quattro mesi precedenti di almeno una dose di un vaccino autorizzato dall’Agenzia europea per i medicinali (EMA) e dall’OMS contro il COVID-19 più di 15 giorni prima del viaggio.
- Esibire un certificato medico ufficiale o un documento pubblico attestante la guarigione dalla malattia meno di 6 mesi prima del viaggio.
Sono esenti da quanto sopra:
a) I bambini con età inferiore ai 12 anni.
b) Le persone in grado di accreditare la propria condizione di residenti nelle Isole Canarie, nonché di dichiarare sotto la propria responsabilità di non avere lasciato tale territorio nei 15 giorni precedenti al proprio arrivo presso la struttura e di non aver avuto sintomi compatibili con il COVID-19 durante detto periodo.
c) Le persone che, indipendentemente dalla rispettiva residenza, accreditino di essere state fuori dalla Comunità Autonoma delle Isole Canarie per un periodo inferiore a 72 ore prima dell’arrivo e di avere soggiornato in tale territorio durante i 15 giorni precedenti al citato periodo di assenza inferiore alle 72 ore, nonché che dichiarino sotto la propria responsabilità di non avere avuto sintomi compatibili con il COVID-19 durante tale periodo.
In ogni caso, è essenziale che consulti le condizioni del tuo operatore o della compagnia aerea prima di viaggiare alle Isole Canarie.
4. Quale tipo di test? Come lo certifico?
Se arrivi dall’estero, da una zona di rischio contagio: I testi ammessi sono PCR (RT-PCR di COVID-19) y test Chiron-TMA (Amplificazione Mediata dalla Trascrizione).
Nel resto dei casi: sono altresì validi i test di rilevamento rapido per antigeni SARS-CoV-2 con una specificità superiore al 97% e una sensibilità superiore all’80%, secondo la loro omologazione corrispondente.
Avrai bisogno di un certificato cartaceo o digitale che includa le seguenti informazioni del test: nome, cognome e numero di documento della persona che esegue il test, ente sanitario autorizzato o ente che lo esegue, recapiti dello stesso, tipo di test eseguito , marchio e approvazione del test, se applicabile, data e ora di completamento e risultato del test. Nel caso dei test antigeni, deve essere rispecchiata la specificità e la sensibilità omologate. Si raccomanda che il certificato sia in spagnolo o inglese.
Ti forniamo un elenco di alcuni centri autorizzati in Italia.
Se avete ulteriori dubbi sulle nuove misure del Governo delle Canarie contro Covid-19, potete contattarli nella web www.ciaoisolecanarie.com
Lanzarote è una delle aree meno colpite dal Covid-19 nel mondo e questo rende l’isola una delle destinazioni più sicure da visitare con le massime precauzioni di sicurezza e di igiene.
È importante conoscere le diverse misure di sicurezza e igiene per le persone e i gruppi stabiliti per poter godere appieno del vostro soggiorno sull’isola, e per il bene di tutti gli altri.
Cosa devo sapere prima di arrivare alle Isole Canarie? Misure di sicurezza.
Nelle Isole Canarie nel corso degli ultimi mesi ci siamo sforzati al massimo affinché tu possa venirci a trovare e goderti in massima tranquillità e sicurezza le vacanze.
Per questo motivo, è obbligatorio scaricare sul cellulare l’app di avviso di contagi RadarCOVID, disponibile sia per IPhone che per Android. In base alla tua posizione, l’app ti comunicherà il rischio di esposizione a COVID-19.
Inoltre, è importante che tu conosca le principali misure attuate per garantire il tuo benessere.
Misure di carattere generale:
- Masks must be worn by adults and children over the age of 6 in enclosed public spaces, except when eating or drinking, and outdoors where it is not possible to maintain an interpersonal safety distance of 1.5m. No mandatory if you are disabled or have a respiratory condition.
- Distanza interpersonale (minima di 1,5 metri).
- Promozione dell’uso di prodotti per l’igiene personale (saponi e gel idroalcolici).
- Adeguata pulizia e disinfezione di tutti gli stabilimenti e i materiali di attività (in particolar modo, in bagni e aree analoghe di uso comune).
Misure specifiche:
- Per la strada, all’aperto e in luoghi pubblici al chiuso. Non è consentito fumare né utilizzare dispositivi per l’inalazione del tabacco, a meno che si possa garantire una distanza di 2 metri. Non è consentito fumare nemmeno sulle strade pubbliche.
- Mezzi di trasporto pubblico e/o collettivo. L’uso della mascherina è obbligatorio per adulti e bambini oltre i 6 anni di età, salvo in caso di disabilità o malattie respiratorie. Sugli autobus turistici i posti sono assegnati.
- Alloggi turistici. L’indice di affollamento degli spazi comuni è limitato in base al distanziamento sociale richiesto. Analogamente, si limita il numero massimo di partecipanti ad attività di animazione e lezioni di gruppo. Potrai trovare servizi a buffet che prevedono l’assistenza di personale addetto alla preparazione individuale dei piatti o che funzionano in modalità self-service con apposite separazioni negli espositori degli alimenti.
- Turismo attivo. Le attività di turismo attivo all’aperto comportano pochi rischi e sono solitamente svolte in gruppi ristretti. In ogni caso, è vietato condividere attrezzature sportive per uso individuale e sono previsti specifici protocolli di pulizia e disinfezione.
In caso di comparsa di sintomi, chiamare al telefono:
900 112 061
Ricorda che per qualsiasi domanda relativa alle informazioni turistiche puoi chiamarci al numero +34 928 811 762, scriverci all’indirizzo e-mail info@turismolanzarote.com o contattarci tramite i nostri social network (Facebook, Instagram o Twitter).
Tutte le persone che vengono in vacanza alle Isole Canarie dovranno superare un controllo sanitario. Questo controllo è diverso a seconda della situazione in cui ti trovi:
Quale tipo di test? Come lo certifico?
Se arrivi dall’estero, da una zona di rischio contagio: I testi ammessi sono PCR (RT-PCR di COVID-19) y test Chiron-TMA (Amplificazione Mediata dalla Trascrizione).
Nel resto dei casi: sono altresì validi i test di rilevamento rapido per antigeni SARS-CoV-2 con una specificità superiore al 97% e una sensibilità superiore all’80%, secondo la loro omologazione corrispondente.
Avrai bisogno di un certificato cartaceo o digitale che includa le seguenti informazioni del test: nome, cognome e numero di documento della persona che esegue il test, ente sanitario autorizzato o ente che lo esegue, recapiti dello stesso, tipo di test eseguito , marchio e approvazione del test, se applicabile, data e ora di completamento e risultato del test. Nel caso dei test antigeni, deve essere rispecchiata la specificità e la sensibilità omologate. Si raccomanda che il certificato sia in spagnolo o inglese.
Ti forniamo un elenco di alcuni centri autorizzati in Italia.
Risiedo nelle Isole Canarie, devo presentare un certificato di esito negativo di un test quando soggiorno in una struttura turistica delle Canarie?
No. A tal fine, dovrai semplicemente accreditare la tua condizione di residente canario e dichiarare, sotto la tua responsabilità, di non essere uscito dalle Isole Canarie durante i 15 giorni precedenti al tuo arrivo presso la struttura ricettiva e di non avere presentato alcun sintomo compatibile con COVID-19 durante detto periodo.
Trascorrerò un lungo periodo di tempo nelle isole, devo fare un test ogni volta che cambio alloggio?
È obbligatorio fare un test anche quando si esce dalle Isole Canarie?
No, ma è possibile che il tuo Paese te lo esiga. Ti consigliamo di consultare sempre i requisiti e le raccomandazioni del tuo Paese d’origine.
E prima di partire, posso fare il test nelle isole?
Naturalmente, le Isole Canarie dispongono di strutture sanitarie di prima categoria. La struttura ricettiva ti fornirà informazioni sul posto più vicino per effettuare un test diagnostico omologato.
Se avete ulteriori dubbi sulle nuove misure del Governo delle Canarie contro Covid-19, potete contattarli nella web www.ciaoisolecanarie.com
Información actualizada sobre Coronavirus (COVID-19) internacional
- Re-open EU: La Unión Europea ha puesto en marcha una página web y una aplicación para móviles que permite consultar si es posible viajar a cada país miembro, los requisitos exigidos en cada destino, y otros datos para responder a dudas de turistas. Bajo el nombre «Re-open EU», los viajeros podrán informarse de las pautas a seguir en cada destino.
- Organización Mundial de la salud
- Info covid para viajeros internacionales
- Países y zonas de riesgo
Información actualizada sobre el Coronavirus (COVID-19) en España
- Ministerio de Sanidad del Gobierno de España
- AENA (AEROPUERTOS ESPAÑOLES) INFO COVID-19
- Publicaciones BOE: Boletín Oficial del Estado
BOE 134. Disposición 9352.- Resolución de 4 de junio de 2021, de la Dirección General de Salud Pública, relativa a los controles sanitarios a realizar en los puntos de entrada de España.
Información actualizada en Canarias
- Boletín Oficial de Canarias
BOC 2817 .- Resolución de 1 de junio de 2021, por la que se dispone la publicación del Acuerdo por el que se modifican las condiciones de acceso a los establecimientos turísticos de alojamiento de Canarias durante la pandemia COVID-19
BOC 1920.- Resolución de 19 de junio de 2020, por la que se dispone la publicación del Acuerdo por el que se establecen medidas de prevención para hacer frente a la crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19
- Consejeria de sanidad Gobierno de Canarias
- Información actualizada sobre la incidencia epidemiológica en Canarias
- Centros autorizados para realizar el test COVID-19 en las Islas Canarias
Conectividad aérea, conectividad marítima y listado de alojamientos abiertos en Lanzarote
Collegamenti aerei, collegamenti marittimi e alloggi